特朗普迎战最棘手对手:债券市场

特朗普迎战最棘手对手:债券市场

2025-09-04Donald Trump
--:--
--:--
金姐
早上好,老王。我是金姐,这里是专为您打造的 Goose Pod。今天是9月4日,星期四。哎哟喂,今天的话题可有点意思。
马老师
我是马老师。我们今天要聊的是:特朗普迎战最棘手对手:债券市场。听起来是不是很硬核?但你懂的,这背后关乎每个人的钱袋子。
金姐
咱们这就开始吧。最近最大的新闻就是特朗普想把美联储理事丽莎·库克给炒了,结果人家库克硬气得很,直接把他告上了法庭!这简直是前所未有啊,总统想动中央银行的人,完美!
马老师
没错,联邦法官已经介入了,说要加速审理这个案子。这已经不是简单的个人恩怨了,而是关乎总统到底有没有权力罢免联储理事。这就像一个公司的CEO,想开除一个由整个董事会任命的独立董事,程序上说不通。
金姐
库克的律师说得更直接,说特朗普就是嫌库克碍着他降息了,才找了个“按揭欺诈”的借口。哎哟喂,这不就是典型的“欲加之罪,何患无辞”嘛!他最近因为那个爱泼斯坦的案子,诚信评级都跌到新低了。
马老师
是的,公众的信任度正在下降。而且你看,他的一系列操作,包括这次针对美联储,很多人认为是在动摇美国的全球主导地位。一个国家的信用,很大程度上就体现在它金融体系的独立性和稳定性上。这是根基,你懂的。
金姐
说白了,他就是想把美联储变成自家的提款机,想什么时候降息就什么时候降息,为自己的政治利益服务。可问题是,这美联储凭什么这么牛,连总统都敢硬扛呢?它的独立性到底是怎么来的?
马老师
问到点子上了。这得追溯到美国建国之初,汉密尔顿、麦迪逊这些开国元勋,他们在《联邦党人文集》里就探讨过,货币政策必须独立于政治压力之外。他们看过太多英国政府为了政治利益操纵货币的例子。
金姐
哎哟喂,那可真是历史悠久了!就是说,从一开始就设计好了防火墙,不能让总统为了短期好看,比如为了选举,就随便印钱,最后搞得经济一团糟,让老百姓买单。这个设计,完美!
马老师
正是如此。从最早的合众国第一银行、第二银行,它们的设计就是公私合营,总统可以提名部分董事,但银行的实际运营,尤其是行长的任命,都掌握在股东选举出的董事会手里,确保了独立性。
金姐
那现在的现代版美联储呢?也是这个路子吗?我听说里面复杂得很,有什么理事会,还有什么公开市场委员会的。
马老师
结构是一脉相承的。决定利率的联邦公开市场委员会(FOMC),由7名联储理事和5名地方联储银行行长组成。总统能提名的只有那7个理事,而且还得参议院同意。另外5个行长,是地方银行的私营股东任命的。这就是一个制衡, a check and balance。
金姐
哦,我明白了!就是说,总统最多只能影响一小半的人,根本没法完全控制。而且理事的任期还特别长,能跨越好几届总统呢!这又是另一道防火墙了。那法律上有没有明确规定总统不能随便开除他们?
马老师
当然有。1935年的《银行法》就明确了这一点,总统只能“因故”罢免理事。这个“故”可不是政策分歧。最高法院在1935年的一个判例中也强调,总统不能仅仅因为政策不合心意就解雇独立机构的成员。
金姐
哎哟喂,那特朗普这次不就是因为政策分歧吗?他天天喊着要降息,美联储不听他的,他就找个借口想把库克给办了。这简直是在挑战整个美国250年来建立的规矩啊!他这是要干嘛?
马老师
他想打破这个规矩,把货币政策的权力牢牢抓在自己手里。这不仅仅是针对库克一个人,之前他也威胁要解雇美联储主席鲍威尔。他的目的很明确,就是要让美联储的独立性成为一纸空文。
金姐
简直是“司马昭之心,路人皆知”!他这么一搞,不光是美国国内,全球金融市场都得跟着抖三抖。我听说他宣布要开除库克之后,美元汇率马上就跌了。这反应也太快了吧!
马老师
资本是最聪明的,你懂的。全球投资者都明白,一个独立的美联储是全球金融稳定的基石。如果这个基石开始动摇,大家就会用脚投票。特朗普的行为,正在挑战一个近乎全球的共识:最强大的金融杠杆,必须远离政客之手。
金姐
可不是嘛!那个特朗普任命的联邦住房金融局局长威廉·普尔特,还跳出来说库克的诚信有问题,会危及整个抵押贷款市场的安全。哎哟喂,这不就是“一个唱红脸,一个唱白脸”嘛,配合得还挺默契!
马老师
是的,这是一场精心策划的“夺权”行动。无论最终库克的官司是赢是输,特朗普的这些举动已经对美联储的信誉造成了实质性的伤害。这就好比江湖上,即使没能废掉武林盟主,但挑战本身已经让盟主的威信扫地。
金姐
说到伤害,这事儿对我们普通老百姓到底有什么具体影响?别总说那些宏大的词儿,我就想知道,我的钱包会不会瘪下去?我的房贷利率会不会涨上去?这才是关键!完美!
马老师
一定会。美联储的政策是通过影响“金融状况指数”来传导到整个经济的。这个指数就像一个综合体温计,包含了利率、股价、汇率等等。如果市场因为担心美联储的独立性而失去信心,长期利率,比如10年期国债和30年期房贷利率,就可能会上升。
金姐
等一下,我有点没听懂。总统不是想降息吗?那利率不该是往下走吗?怎么反而还会上升呢?这不是自相矛盾吗?
马老师
这是个好问题。短期利率可能因为政治压力下降,但市场会预期,一个被政客控制的央行,未来一定会放任通货膨胀。为了对冲未来更高的通胀风险,投资者就会要求更高的长期利率作为补偿。这就叫“通胀预期”,它会直接推高你的房贷和车贷成本。
金姐
哎哟喂,我明白了!就是说,他为了眼前的政治利益,牺牲的是整个经济长期的稳定。短期吃了糖,长期得吃药,而且这药还特别苦!前美联储主席伯南克不就说过嘛,政治干预只会造成“繁荣-萧条”的恶性循环。
马老师
完全正确。所以现在所有的目光都聚焦在库克的这场官司上。这不仅仅是她个人的职位保卫战,更可能成为捍卫美联储百年独立性的关键一役。案件很可能会一直打到最高法院。
金姐
那最高法院会怎么判?他们之前不是好像允许特朗普解雇其他机构的官员吗?这次会不会也偏向他?我可真有点担心。
马老师
最高法院之前的确有这样的判例,但他们也特别指出,美联储是个例外,因为它独特的历史和准私营结构。所以结果还很难说。但可以肯定的是,如果美联储的独立性真的被打破,那将是全球经济的一场灾难。
金姐
所以说,特朗普与债券市场的这场对决,本质上是短期政治利益与长期经济规则之间的激烈碰撞。哎哟喂,这可真是一场大戏啊。
马老师
今天的讨论就到这里。感谢您收听 Goose Pod,我们明天再会。

Here's a comprehensive summary of the provided news article: ## Donald Trump Faces His Toughest Opponent Yet: The Bond Market **News Provider:** The Telegraph **Authors:** Chris Price, Tim Wallace **Publication Date:** August 29, 2025 This article explores how Donald Trump's actions, particularly his attempts to undermine the independence of the Federal Reserve (Fed), are creating significant concern among investors and could lead to negative economic consequences. Despite rising borrowing costs, Trump appears undeterred, setting up a potential confrontation with the bond market, historically a powerful force in influencing political decisions. ### Key Findings and Conclusions: * **Trump's Assault on Fed Independence:** Donald Trump is actively seeking to exert control over the Federal Reserve, exemplified by his vow to dismiss Fed Governor Lisa Cook, who has denied allegations of mortgage fraud. This is seen as part of a broader strategy to "bend the Fed to his will." * **Investor Concerns:** Investors are increasingly worried about the "politicisation of the Fed," fearing that political influence will lead to lower interest rates at the expense of controlling inflation. This concern is "definitely gaining investor traction." * **Potential Economic Repercussions:** If Trump succeeds in weakening the Fed's independence, it could lead to higher expected inflation, translating into increased interest rates for consumers and businesses on loans such as car loans, mortgages, and student loans. The US government would also face higher borrowing costs. * **Bond Market Leverage:** The bond market holds significant leverage. If investors lose confidence in the Fed's ability to maintain price stability, or if fiscal deficits widen despite tariffs, the bond market can "punish Washington with higher yields." * **Impact on "Main Street":** Rising longer-dated Treasury yields, which influence mortgage rates, could directly impact American households, including many of Trump's MAGA voters. * **The Crucial Role of Lisa Cook's Lawsuit:** The outcome of Lisa Cook's legal challenge against her dismissal is critical. If she wins, it could provide a semblance of stability for the Fed. If she loses, it could signify the end of the Fed's independence as it has been structured for over a century, potentially leading to significant market turmoil. ### Key Statistics and Metrics: * **US 10-year Treasury Yields:** Have risen from **3.8% to 4.2%** over the past 12 months. * **Gap Between Two-year and 30-year US Bond Yields:** Has reached its widest point since **January 2022**. * **30-year Bond Yield:** Is approaching **5%**. * **Two-year Bond Yield:** Is sliding to **3.6%**, near its lowest level since **2022**. * **Tariff Revenue:** A Congressional Budget Office report indicates tariffs have brought in **$136 billion** and are projected to reduce the US primary deficit (excluding interest payments) by **$3.3 trillion** over the next decade. ### Notable Risks and Concerns: * **Erosion of Fed Independence:** The primary concern is the potential for political capture of the Federal Reserve, which could compromise its ability to manage inflation effectively. * **"Too Cheap Money" and Future Inflation:** The article warns that "too cheap money will stoke future inflation." * **"Incredibly Destabilising" Period:** Former IMF chief economist Ken Rogoff warns of an "incredibly destabilising" period if Fed independence is diluted. * **Irreparable Harm:** Cook's lawyers argue that Trump's actions could cause "irreparable harm" to the central bank. * **Market Sentiment Volatility:** While current market sentiment regarding US fiscal matters is relatively calm due to tariff revenues, the article notes that sentiment "can turn on a sixpence." ### Significant Trends or Changes: * **Historical Parallel:** The article draws a parallel to James Carville's observation that the bond market can "intimidate everybody," referencing Bill Clinton's struggles with rising borrowing costs in the early 1990s and Liz Truss's mini-Budget crisis. * **Trump's Apparent Immunity (So Far):** Despite rising yields, Donald Trump is presented as a world leader who has, "so far," seemed immune to the bond market's influence. * **Orderly Yield Increases:** While longer-dated bond yields are rising, they are doing so in an "orderly" manner, which has provided some comfort to traders. * **Market Focus Shift:** The market appears more focused on events in the UK and potential electoral changes in France than on the US fiscal situation, partly due to the perceived positive impact of tariffs on US government revenues. * **Market Recognition of Trump's Vulnerability:** The market has learned that rising yields matter to Trump, as evidenced by his temporary pause on tariffs during a previous "liberation day" episode when the 10-year yield moved. ### Important Recommendations (Implied): While no explicit recommendations are made, the article strongly implies that maintaining the Federal Reserve's independence is crucial for long-term economic stability and controlling inflation. Investors are clearly signaling their concern through market movements. ### Material Financial Data: The article highlights key financial metrics related to US Treasury yields and the impact of tariffs on government revenue and deficits, as detailed in the "Key Statistics and Metrics" section. These figures are crucial for understanding the current economic landscape and the potential financial implications of Trump's policies.

Donald Trump faces his toughest opponent yet

Read original at The Telegraph

After Bill Clinton’s plans were derailed by rising borrowing costs in the early 1990s, his chief strategist, James Carville, quipped that if he were reincarnated, he “would want to come back as the bond market – you can intimidate everybody”.Three decades later, Carville’s remarks still ring true.Rising bond yields have a unique ability to exert power over politicians.

Just think of Liz Truss’s mini-Budget crisis and the sackings, about-turns and resignations that followed a surge in borrowing costs. Yet one world leader so far seems immune to the bond market’s menace: Donald Trump.US 10-year Treasury yields have risen from 3.8pc to 4.2pc over the past 12 months, yet the president so far shows no sign of curbing his ambitions.

The latest move that has unnerved investors is Trump’s vow to sack Federal Reserve governor Lisa Cook over allegations of mortgage fraud, which she has denied.It is part of a broader assault on the central bank’s independence as Trump seeks to bend the Fed to his will.The issue is “definitely gaining investor traction”, according to James Bilson, a fixed-income strategist at FTSE 100 fund manager Schroders.

“We are seeing markets begin to price in moves in the direction of institutional weakening – the politicisation of the Fed.”Bond yields fell at the end of last week after Jerome Powell, the Fed’s chairman, hinted rate cuts were on the way.But yields have gyrated this week as Trump has escalated his feud with Cook, who has refused to go and has launched a legal challenge to the president’s dismissal letter.

Investors fear that political capture of the Fed, once Powell’s term of office expires next May, will allow Trump to push down interest rates at the expense of tackling inflationary forces.Ultimately, that will force higher interest rates further down the line to address the problem. “If Trump succeeds, we will get higher expected inflation, which may sound abstract, but it translates into higher interest rates on car loans, mortgages, student loans, business loans, and certainly Uncle Sam will pay more,” former IMF chief economist Ken Rogoff told the BBC this week.

He warned the world faced an “incredibly destabilising” period if Trump succeeded in watering down Fed independence.David Roberts, head of fixed income at Nedgroup Investments, says investors are “extremely worried [about the] politicisation of the Fed”.“Too cheap money will stoke future inflation,” he adds.

In her lawsuit challenging Trump, Cook’s lawyers argued that the president’s power grab at the Fed could do “irreparable harm” to the central bank in the pursuit of “short-term political interests”.The gap between two-year and 30-year US bond yields – the difference in borrowing costs for shorter and longer-term debt – has now reached its widest since January 2022.

The rate on 30-year bonds is closing in on 5pc, even as the two-year slides to 3.6pc, close to its lowest level since 2022.It is a sign of just how concerned investors are about the longer-term inflation threat and the eroding of the Fed’s independence. Rising long-term borrowing costs carry a political risk for Trump.

American mortgage rates are usually tied to longer-dated bonds as householders tend to borrow over longer terms than in the UK or elsewhere.Higher 10-year and 30-year Treasury yields – the return the government promises to pay a buyer of its debt – would therefore hit “Main Street” America rather quickly, harming many Maga voters in the process.

“We think the bond market holds the real leverage,” says Lale Akoner, global market analyst at eToro.“If investors lose confidence that the Fed will defend price stability, or if fiscal deficits balloon despite tariffs, the bond market can punish Washington with higher yields.”For now, US 10-year and 30-year Treasury yields both remain well below the highs hit in April, in the wake of Trump’s liberation day tariffs.

While longer-dated bond yields are moving higher, they are doing so in an “orderly” way, according to Bilson.Robert Dishner, a portfolio manager at Neuberger Berman, says traders have been comforted by a recent report by the Congressional Budget Office that said the president’s tariffs had already brought in $136bn and would reduce the US primary deficit, excluding interest payment, by $3.

3 trillion over the next decade.“The market currently appears to be a bit less fearful of the fiscal [situation] in the US as tariffs have added to government revenues and haven’t necessarily seen big impacts on growth or inflation,” he says.“They are more focused on places like the UK with the autumn Budget coming up as well as the potential for electoral change in France.

”Jason Borbora-Sheen, a portfolio manager at FTSE 250-listed fund manager Ninety One, says: “There’s decent revenue generation coming through from tariffs, there appears to be an acknowledgement of the importance of medium-to-longer dated bond yields.“I think the Federal Reserve attacks are not good, but there are elements of truth.

”Another reason that bond markets may be relatively calm for now may also be because Trump has shown he is vulnerable to their pressure in the past. When markets went into meltdown in the wake of “liberation day”, the president announced a 90-day pause.“During that tariff episode he did pivot back from the most severe version of tariffs when that 10-year yield moved,” Borbora-Sheen says.

“The market has figured out that it matters to him.”While there is relative calm for now, sentiment can turn on a sixpence and attention will now be focused on Cook’s legal case.“If Cook wins, she stays in place and we achieve some semblance of stability,” Peter Conti-Brown, a professor of financial regulation at the University of Pennsylvania said in a Substack post.

“If she loses ... that’s the end of Fed independence as it has been constructed and reconstructed over 112 years.”In that case, all hell may break lose – and Trump’s resolve to face down the bond market may be truly put to the test.

Analysis

Conflict+
Related Info+
Core Event+
Background+
Impact+
Future+

Related Podcasts